当前位置:首页-正文

Netflix应教师要求在YouTube上传了10部免费的纪录片 提供14种语言字幕

Netflix 以前会因教师教学方面的需要,而免费提供给教师在教室放映 Netflix 原创纪录片的权力,但是目前由于众所周知的原因,国外学校现在已经大规模停课了,所以这件事看起来似乎是不太可能进行了。

不过 Netflix 最近在自家的 Netflix US YouTube 频道上传了十部 Netflix 平台的纪录片,针对此事件,Netflix 官方回应称这是应教师的要求而做的,因为教师们希望尽管目前处于新型冠状病毒疫情期间,但是仍不想学生们因此而中断学习。

Netflix应教师要求在YouTube上传了10部免费的纪录片 提供14种语言字幕

所以 Netflix 就上传了十部纪录片供老师和学生教学、学习需要,这些纪录片被放在“教育资源”播放列表中,同时 Netflix 还会组织其中一部分纪录片的创作者举行问答会议,从而让学生可以尽可能详细地了解创作者的意图,以下是 Netflix 所上传的十部免费的纪录片名称:
[ssyellowlist]

  • 13th
  • Abstract
  • Babies
  • Chasing Coral
  • Explained
  • Knock Down the House
  • Our Planet
  • Period. End of a Sentence
  • The White Helmets
  • Zion

[/ssyellowlist]

虽然这些纪录片都是英文配音,但是 Netflix 提供了十四种语言的官方字幕(阿拉伯语、德语、法语、韩语、荷兰语、罗马尼亚语、葡萄牙语、日语、瑞典语、泰语、土耳其语、西班牙语、意大利语、英语),目前暂未提供中文字幕(简体、繁体都没有)。

本文来源蓝点网,由FlyingPen转载或编译发布,如需转载请联系原作者。